心在天山写，身在沧州老。

当万里寻求侯爵的头衔时，

皮马守凉州。

现在防守边境要塞的军旅生活只能出现在梦里，而梦里是不知道身在何处？

灰尘覆盖了旧貂皮裘。

胡还活着，

秋天先来，

泪流空。

谁知道这辈子，

心在天山，

老沧州！

作者

1125-1210，字观，殷珊翁芳(今浙江绍兴)号。孝生秀才。

他一生致力于恢复中原，是南宋杰出的爱国诗人。他一生有一万多首诗。赚取46%

舒在夔州(今四川奉节)任法官，后远至南郑(今陕西)任四川幕僚

在前线，诗风改变了。他特别珍惜在蜀中的十年生活。因此，这本诗集被命名为《剑南集》

为了纪念。晚年，他退居殷珊，始终保持着高涨的爱国热情，临终时仍念念不忘自己的祖国。

统一。他的诗豪放，而他的词既豪放又婉约。还有《翁之歌》。

给…作注解

①此曲原为唐曲。又名《桃花水》、《画空楼》。五个代词充当“抱怨”

情序》，用来写相思之情。陆游这个词，就体系而言，应该叫“诉诸内心”。双音，

四十四字，平仄韵。(2)万历谋封侯:东汉班超说君子要“在异国立功”

拿着印章。“后来他出使西域，把丛林东五十多个国家带到汉朝，因有功被封为定远侯。

这里指立功报国。③凉州:汉中。汉中有梁山，故名凉州。马保卫凉州:

指大道八年(1172)。48岁时，陆游担任四川傅玄驻汉中大使王彦的幕僚。④关闭:

关闭插头。河流:河流防御。关河:泛指边境地区的危险场所。⑤“尘暗”句:传说苏

秦游说秦王十次未果，回国后“坏了貂”(《秦策·战国策》)。它在这里

所以貂皮满是灰尘，又旧又变色，说明它闲置了很久，没有取得成功。6天山:在

在新疆，汉唐时期是西北边疆。心在天山，即尚有万里参军之志。⑦沧州:

在水边。陆游晚年隐居在殷珊湖畔的三山村。

法官

此词表达了民族大敌未报，壮志未酬的深切悲愤。虽然这本书是作者用许多优秀的诗篇写成的

文章中反复表达的主题几乎很难被翻新。但由于作者注重自身特点的运用和发挥。

点，所以在表现上和诗歌有很大的不同。这个词的第一部分基本上是一个五七言的句子，虽然是在时间上

在空虚的交错中，我自由地将当年的英气与今天的落魄相比较，却未能表现出来。

说明诗和诗的区别。下一篇，句型完全变了，呈现出一些长短句的优缺点。“胡还活着”，说

民族大敌未报；《第一秋》，感叹这身体老了；“眼泪白流”，抱怨野心难伸；三个字很短

《一件伤心的事》这句话是以一句话的形式由一个押韵组成的，九个字说了一辈子。在文章的最后，

“心在天山，身在沧州”两个四字对句，不着痕迹地用八个字概括同样。

意，使理想与现实、报效国家的愿望与游手好闲的冷淡，形成鲜明的对立。

这样就揭示了作者悲愤的根源和实质。“心在天山”，和《那年》的开头一样

万里寻封侯”，可见报国初心永不变。”沧州老”不等于叹老。

反而怨恨权臣误国，导致自己辞职无处可去，意味深长。像这样

在结构上，今昔对比的词，一般都是以上篇思古为主，下篇重在当下。这个字是打出来的。

打破这种常见的结构方式，更有利于情绪的起伏:思前想后。

傅瑾；下一句触及当下，下一句则与思考过去有关。这也体现了作者的创新意图。

2.心在天山，身在沧州老。注意，原话是心在天山，身在沧州老。不是沧州，所以写成沧州是不对的。沧州是一个地名，是中国著名的武术之乡。老在沧州会让人误会自己有一身功夫(沧州)，却杀不死前方的敌人(天山)。但实际上沧州的边界在十六州。当时宋朝与金人交战，十六州是前线。沧州在这里的意思是:靠近水的地方。在古代，它通常被称为隐士的住所。出自三国阮伟《郑冲劝晋笔记》:“遂于临沧谢智伯，往嵇山允之。”所以这句话被解读为:我有报国之血，却只能隐居在这水岸之地。

3.心在天山，老在沧州。用什么抒情手法来表示人在，心在韩？

陆游《告白，当万里寻一侯》

这辈子，谁知道，心在天山，身在沧州。最后三句总结你的人生，反思现实。”“天山”指抗敌前线，“沧州”指闲居之地，“谁料此生”指“谁料此生”。诗人没想到，自己的一生会不断处于“心”与“身”的冲突中。他的思想被战场迷住了，但他的身体却躺在一个偏僻的村庄里。他看到了“铁马冰川”，但那只是在梦里，他的心灵被高高举起，飞向“天山”，身体却重重地摔在了“沧州”。“想不到，当年的天真，如今的失望，年少时就知道世事艰难，现在才知道悲哀的滋味”这两个字，让理想和现实如此格格不入。

4.心在天山，老在沧州。你什么意思？谁能预测这一生？本想在天山一心一意与敌作战，现在却在沧州老死一生！

出自:《抱怨爱情，当万里找了个侯》

原文:当年万历谋封侯，马守凉州。何处是关河梦，尘暗旧貂裘。胡人未灭，鬓角已秋霜，多情泪流干。此生谁能预料，原打算将敌人留在天山，如今却命归沧州老死！

解读:回想一下彭城万历为了寻找建功立业的机会，去边境保卫凉州。如今守边塞的军旅生活只能出现在梦里，醒来不知身在何处。灰尘覆盖了旧探险队的貂皮。

胡人未消，鬓角已秋霜，多情泪白流。这辈子谁能预料到，我本想在天山全心全意与敌作战，现在却在沧州老死一生！

天山:在中国的西北部，汉唐时期是边疆。这里指的是南宋与金国相持的西北前线。

沧州:临水之地，古代常用来指隐士居住的地方。这里指的是作者的故乡镜湖之滨。

扩展数据:

写作背景:

1172年(宋孝宗干道八年)，陆游在西北边疆重镇南郑军服役，度过了八个多月的军旅生活。陆游于1189年(惜春十六年)被弹劾罢官后，从殷珊故居隐退十二年。这期间，我常常回首往事，在一个雪夜梦游凉州，在孤独的灯下，写下一系列爱国诗篇。这首《告白》就是其中之一。

积贫积弱、日益窘迫的南宋，是一个需要英雄的时代，但也是一个英雄“过剩”的时代。陆游一生以抗金兴国为己任，无奈求人，屡遭贬谪。晚年，他退休到了殷珊，他的抱负很难实现。

“壮士落寞闲散，名花散在雨里。”历史的秋天，时代的风雨，英雄的本色，现实的艰难，都促成了这部悲壮而忧郁的《为爱诉苦》。

写这首诗时，陆游已年近70，身在故乡，不忘家国之忧。这位烈士在晚年充满了雄心壮志。这种高涨的政治热情和永不衰竭的爱国精神，形成了他词风的崇高美。

但是，野心实现不了，也没人理解。虽然“人死心如铁”，无奈“报国而死无战场”，但这种深深的压抑感在他的诗歌中形成了一种悲壮的情调。歌词忠义激愤，饱含哀怨。

百度百科-心在天山，老在沧州

5.心在天山外，心在天山，身在沧州老。

心在西北，身体却在湖边老死！【出版】南宋陆游《怨情》注:1，《怨情》陆游当年在万历找了个侯爵。皮马守凉州。

现在防守边境要塞的军旅生活只能出现在梦里，而梦里是不知道身在何处？灰尘覆盖了旧貂皮裘。胡人未灭，鬓角已秋霜，多情泪流干。

谁曾料得此生，心在天山，老在沧州。2.注:①求:求。

②凉州:古陕西地，指汉中前线。③关河:这是指大三关、渭河一带。

哪里:不知道哪里。找不到任何痕迹。

④“胡未灭”三句:胡未灭:用《汉书·霍去病传》中“匈奴未灭，何以家为”的意思。两鬓先秋:两鬓先白。

⑤《此生》三句:天山:此处指西北边陲前线。沧州:近水之地，常指隐士居住的地方。

这里指的是陆游退隐的镜湖岸边。3.翻译1:想到年轻的时候，万里为了功名从军，穿越良马，去凉州，守边疆。

昔日的关河在哪里，就像一场梦，穿过的水貂和皮毛变得暗淡无光。在敌人被消灭之前，我的头发已经白了。想想就想哭，可是有什么用呢？谁能料到此生如此空虚，心在西北，身却要老死在湖边！为了建功立业，报效祖国，我只身前往凉州前线。

如今，你只能在梦里看到过去的军旅生活。那时候的战袍都是灰黑的。胡人还没有被消灭，太阳穴已经花白，只能一个人徒然落泪。

这辈子谁能料到，我本想在天山全心全意与之对抗，现在却只能在沧州老死不相往来！4.陆游在万里中看到了自己。谁知，鬓角虽破，心未死。

还有桃花，闲池亭。虽然孟山在这里，但很难信任锦书。

莫，莫，莫！5.积贫积弱、日渐窘迫的南宋，是一个需要英雄的时代，但也是一个英雄“过剩”的时代。陆游一生以抗金兴国为己任，无奈求人，屡遭贬谪。晚年，他退休到了殷珊，他的抱负很难实现。

“壮士落寞闲散，名花散在雨里。”历史的秋天，时代的风雨，英雄的本色，现实的艰难，都促成了这部悲壮而忧郁的《为爱诉苦》。

写这首诗时，诗人年近七旬，身在故乡，不忘家国之忧，暮年为烈士，胸怀大志。这种高昂的政治热情和永不衰竭的爱国精神形成了他诗歌风格的崇高美。但是，野心实现不了，也没人理解。虽然“人死心如铁”，无奈“报国而死无战场”，但这种深深的压抑感在他的诗歌中形成了一种悲壮的情调。

歌词忠义激愤，饱含哀怨。前两句“万里寻印时，一马守凉州”，诗人再现了昔日壮志凌云的英气，奔赴敌后前线。

“当年”指的是大道八年(1172)。当时，陆游来到南郑(今陕西汉中)，投奔四川傅玄大使王彦。在前线，他亲自参加了与金兵军队的遭遇战。

《寻印》用班超在异国的从军立功的典故，写出了他报效祖国、清理旧河山的志向。“求”字表现了诗人自我许诺、自负自信的志向和坚定执着的追求精神。

“万里”与“匹马”在空间意象上形成鲜明对比。披麻李，“风华正茂参军，曾吞鲁余孽”(《谢池春》)，呈现出一种不平凡的气息。“悲歌击楼，倚仗高酒”(《醒目》)，“唤鹰古垒，斩虎平”(《汉宫春》)，那种豪迈刺激的军旅生活至今历历在目，他始终魂牵梦绕。之所以会这样，是因为强烈的欲望被压抑得太厉害，被压抑的感情只能在梦里发泄。

“何处梦关河，尘暗旧貂裘”。在南郑前线只干了半年，陆游就被调走了。从此，他关闭了河防，只能时不时在梦中实现自己的愿望，但醒来时却不知道自己身在何处。只有旧貂皮穿上了制服，灰蒙蒙的，黑黑的。一个“暗”字就把时间和人事的流逝变成了积尘的朦胧画面，心情充满了惆怅。

第一部电影开头，“那一年”这个词就楔入了对过去那段豪迈军旅生活的回忆，而且音调高昂，梦碎了，形成了强烈的情感落差，把慷慨变成了悲凉。接下来的电影进一步表达了理想与现实的矛盾，陷入了更深的叹息，悲伤变成了沮丧。“胡未熄，鬓先秋，泪流空。”

这三句话语气紧而短，一辈子都不会成功。放眼西北，神州沉，余孽未扫；回首人生，岁月黑暗，鬓角苍白；怀古，志虽在，志难酬。

“卫”、“贤”、“孔”这几个字，在对比中表现出深厚的感情，而且越来越深:自古以来谁的人生不老？但是反胡还没有熄灭，成绩还没有取得，岁月已经不多了。这让人迫切感受到“先老”的苦涩。“一事无成”，一股悲伤弥漫心头，人生最老！可是，就算日子过了好几年，庙堂又绿了，又怎么能成就“灭奸兴汉”的事业呢？“朱门重歌舞，马厩马肥弓断。”“云外有千山，犹无人问。”

所以，忧国之泪，不过是“空”流。“空”字既写了内心的失望和痛苦，也写了君臣醉酒的偏安东南角小朝廷的不满和愤慨。“谁知这辈子，心在天山，老在沧州”。

最后三句总结你的人生，反思现实。“天山”指抗敌前线，“沧州”指隐居之地，“谁料此生”指“谁料此生”。

诗人没想到，自己的一生会不断处于“心”与“身”的冲突中。他的思想被战场迷住了，但他的身体却躺在一个偏僻的村庄里。他看到了“铁马冰川”，但那只是在梦里，他的心灵被高高举起，飞向“天山”，身体却重重地摔在了“沧州”。“谁料”二字，形容的是昔日的天真，此时的失望，“年少时知天下难”，“如今知忧患”。理想与现实如此格格不入，难怪诗人要大声叹息。

“心在天山，老沧州”这句话结尾，先扬后抑，形成一个大转折。诗人就像一只决心搏击长空的雄鹰。

6.“心在天山，老沧州”的介绍来自陆游的《那些年怨万历皇后》。积贫积弱的南宋是一个需要英雄的时代，但也是一个英雄“过剩”的时代。陆游一生以抗金兴国为己任，无奈求人，屡遭贬谪。晚年，他退休到了殷珊，他的抱负很难实现。