春以肝为本,夏以心为本,长夏以脾为本,秋以肺为本,冬以肾为本。谁能帮我翻译一下?

这句话的大致意思是,一年之中,春季要养肝,身体要保养。夏天要养心,长夏以湿为主气,人体的脾也要相应。古人指出“长夏防湿。”中医认为湿为阴邪,伤阳,尤其是脾阳。因为脾喜燥恶湿,一旦受损,就会导致脾气运化不畅,气机受阻。所以夏天要注意饮食养脾胃,秋天要注意养肺,冬天要养肾。春夏养阳,阳气少,太阳长;秋冬养阴,使太阴之气聚集,是少阴之气库。