要空,要静,要忠实于万物,要做翻译家。

翻译尽力使心灵达到一种虚拟的寂静状态,并坚定地维持这种宁静。万物都在蓬勃生长,从而遵守循环原理。万物繁盛,最终回归本源。

来源:《道德经》

本章是老子对养生之道的阐述和论证。宇宙万物都是属于它的根的,但归根结底还是要恢复生命。守静,元神动,守空,元神浑厚,元神昌盛。这就像精神。本质是上帝存在的基础。有本质就有上帝,没有本质就有上帝。另一方面,一个被上帝守护的生命,只有被上帝守护,才会充满活力。

过去,人们总是用“清静无为”、“淡泊清心”这两个词来概括老子的人生态度。但总的来说,老子更注重清静,主要是在治国平天下的政治术语上,而不完全是在修身养性上。这一章不是专门讲人生的,主要是理解世界,当然也包括理解人生。但是,无论是我们所认识的人生哲学,还是客观世界,他们的基本态度都是“致空”、“静”、“返本”、“还原生命”。

先说“虚”。虚无是道的本体,但用之无穷。“至虚”就是要求人们摆脱物欲的诱惑,回归空性、静性的本性,从而理解“道”,而不是为了权欲、利益而忘记“道”。“致空”必是“静”,因为“空”是本体,“静”在于应用。司马迁说:“李二与己无关,恬静自以为是。”(《史记·太史公列传》)这是一个非常简短的总结。

“静”和“动”是一对矛盾。在这个矛盾中,老子强调“静”而不是“动”,并不否认“动”的作用。再说说“毕竟”根是植物和树木诞生的部分,具有根本、根和基础的意义,是一切的起点。在老子看来,对立是过程,是相对的,统一是目的,是绝对的。这是归根结底的哲学意义。但是,老子的哲学有循环论的色彩。

任说:“老子主张虚怀若谷,静观万物的发展变化。他认为一切事物的变化都是循环的,变化着,又回到原来的起点(归根到底),等于不变,所以叫静态。既然静是一切变化的总原则,那它就是不变的。为了遵循这个安静的原则,不要轻举妄动。改变比保持安全更好。把这个原则运用到生活和政治的方方面面,他认为消极无为是可以避免的。”(任著《老子新译本》)

《道德经》是春秋时期老子(李二)的哲学著作,也被称为《道德经》、《老子五千字》、《老子五千文》。它是中国古代先秦诸子分家之前的著作,是道家哲学思想的重要来源。《道德经》分为两部分。原文第一部分是道德经,第二部分是道德经,没有章节。后来改成前面37章的《道德经》,后面38章的《道德经》,分成81章。

《道德经》正文以哲学意义上的“德”为主线,论述修身、治国、用兵、养生之道,但多以政治为目的。就是所谓的“内圣外王”,被誉为万经之王,含义深刻,包容广泛。]

《道德经》是中国历史上最伟大的著作之一,对传统哲学、科学、政治和宗教都有深远的影响。据联合国教科文组织统计,《道德经》是除《圣经》之外被翻译成外文出版最多的文化巨著。