贞观政治家?第六卷?论贪婪的原文及其译文,以及贤德的政治家?第六卷?贪婪的原文与翻译
第六卷。论贪婪。
作者:吴京
贞观之初,唐太宗对臣子说:“人有珍珠,所以都有价值。演麻雀岂不可惜?更何况一个人的生命不止一颗珍珠。他见钱眼开不怕惩罚网,但他愿意付出生命。珍珠是身外之物,还不能打麻雀,更何况生命的重要,这是建立在财富之上的。如果大臣们能做好忠直、利国利民的准备,那么官位就确立了。他们谁也不能这样求荣,就这样白白收受财物,当赃物和贿赂暴露出来的时候,他们也就死了,真是笑死人了。帝王也是如此。沉溺于放纵,过度劳累,小信任集团,疏远忠诚。如果有,它不会灭亡吗?杨迪皇帝骄奢淫逸,英明神武,死在一个人的手里,也是可笑的。”
贞观二年,唐太宗召集朝臣说:“我尝过贪婪的人不懂爱财。如果你是五品以上的内外官,你的官阶就丰厚了,一年赚的就多了。如果行贿的话也就几万而已。一旦暴露,鲁的军衔就被削掉了。这是爱情财产的解决方法吗?那些得到的太少,失去的太多。以前公职人员爱吃鱼,不爱吃美人鱼,他们的鱼长生不老。而若贪主,则失国;贪臣者,死也。”《诗》说:‘强风中有隧道,贪婪的人是败类。’固体不是谬误。昔秦惠王欲伐蜀,不知其径。他刻了五个石牛,买了金子。蜀人见之,以为牛能炼金。蜀王令吴定礼拖牛入蜀,道路成功。秦与之伐之,蜀亡。汉大司农田延年受贿3000万,让他觉得死气沉沉。这样的流量,怎么可能赢!我今天把蜀王当袁贵,你也是。
贞观四年,太宗召公卿,说:“我整天辛辛苦苦,既照顾百姓,又想方设法保你父母富贵。”天不高,地不厚。我常常努力到敬畏天地。如果你能小心翼翼地侍奉佛法,你将永远和我一样地畏天畏地。人民不仅会得到安宁,而且会永远幸福。古人云:‘智者富则损其志,愚者富则导其误。’这句话可能是一个深刻的警告。贪小便宜,不制止不良公法,害民,中心也不会一直怕。有很多恐惧,也有死亡。男人一定要贪财产害自己的命,让自己的孩子感到羞耻吗?青等人应该深思这种说法。"
贞观六年,右卫将军陈万福从九成宫进京,非法取客栈布兰数石。唐太宗给了他麸皮,让他为自己的自负感到羞耻。
贞观十年,管书学者万基说:“宣州、饶州山中有银坑,极利,每年可得数百万。”太宗说:“我是天子,我什么都有。但是,要接受有益于民的好话,做有益于民的好事。而国家还剩下几百万,怎么才能得到一个有才华的行人?没有看到清推贤入善的东西,就不能压法震权,税就是利。昨日尧舜抵山,投于豫园谷,故崇美之名,传诵千年。后汉的桓、凌两位皇帝,是近代平庸之辈的集大成者。所以你想把我比作桓和凌?”正是圣旨发布的那一天,万机回到了首位。
贞观十六年,唐太宗召集朝臣:“古人说鸟居林中,犹恐不高,巢于木中;鱼躲在水里,怕水不深,又要回到洞里。但是,人得到的,都是因为贪吃鱼饵。”今天的大臣都是任命的,职位高,待遇好。当他们必须忠诚正直时,他们就会公正诚实,因此不会有灾难,他们会长期保持富裕。古人云:‘祸福无门,人谓之。’然而,陷在其中的人,贪财逐利。为什么和老公,鱼和鸟不一样?你应该把这当成一个警告。"
翻译
作者:佚名
贞观初年,唐太宗对臣子说:“人手中有明珠,珍贵。如果用它来弹射小鸟,不是很可惜吗?”更重要的是,人的生命比珍珠更珍贵。看到金银钱帛,不惧法律的惩罚,立即直接接受。这就是你不珍惜自己的生命。珍珠是身外之物,但它不能用来弹射鸟类,更不用说的生命更宝贵。怎么可以用于物业?如果王公们能做到忠义廉耻,对国家和人民有利,那么马上就可以获得官衔。你不能用这种行贿来谋取荣华富贵,仅仅是收受财物。赃款赃物受贿被曝光后,也会受损,真的很可笑。皇帝也是如此,任性放纵,无限征用劳动力,信任小人,疏远忠义之士。如果他们犯了其中的一件事,他们怎么能不灭亡呢?同样可笑的是,杨迪皇帝挥霍无度,自以为贤惠,结果却死在一个人手里。"
贞观二年,唐太宗对臣子们说:“我曾经说过,贪婪的人不懂得珍惜财物。像五品以上的官员,地位高,出手大方,一年得到的财物数额很大。如果收受他人贿赂,数量也不过几万。但丑闻一旦曝光,就会被剥夺官职和薪水。哪里能珍惜金钱?他们因小失大,得不偿失。从前,鲁的宰相龚义秀非常喜欢吃鱼,但他从不接受别人提供的鱼,所以他可以长时间地享受鱼的美味。君贪则亡,臣贪则亡。《诗经》写道:‘风吹得快,贪人毁家。’你说的是真的!以前秦惠王想攻打蜀国,但是对蜀国的道路不熟,就让人雕了五头石牛,在石头后面放了金子。蜀国的人看见了,认为石牛能找到金子。蜀王叫五个大力士把石牛拖到蜀国,秦国到蜀国的路就这样打通了。于是,秦国的军队尾随其后,消灭了蜀。汉朝时,达尼农田受贿3000万,他自杀了。这样的例子不胜枚举。我现在以蜀王为戒,你也要以田延年为戒。"
贞观四年,唐太宗对共青说:“我一天不敢懈怠,既忧民爱民,又要你长久富贵。天不高地不厚。我小心翼翼很久了,怕天地。如果你能认真遵守法律法规,你就会像我一样永远天不怕地不怕,这样不仅人民会安宁,你也会永远幸福。古人云:‘智者富则损其志,愚者富则导其误。’这可以看作是一个警告。如果徇私舞弊,贪污腐败,不仅破坏国家法律,而且伤害人民。就算事情没有曝光,怎么能不一直有恐惧在心里呢?太多的恐惧也会导致死亡。君子能为了贪欲而害了自己的性命,让后代永远蒙羞吗?这些话你要深思。"
贞观六年,右卫将军陈万福从九成宫进京,他在邮局非法获取了几担麦麸。唐太宗知道后,就把这些麦麸给他,让他自己扛出宫去,以此羞辱他。
贞观十年,户部尚书石全·万吉写道:“宣州、饶州山中埋有银矿。如果开采,他们可以获得巨大的利益,每年向法院缴纳数百万美元。”唐太宗说:“我是天子,这种事我知道很多。现在,我需要的只是好的建议和好的行为。国民收入增加几百万有什么用?你不举荐人才,褒扬善举,揭露恶人,消灭豪强,只知道银矿。当年,尧舜将美玉抛入山中,将宝珠沉入深渊,赢得了流芳百世的崇高声誉。后汉桓帝、灵帝重利轻义,在近代赫赫有名。你这是拿我跟桓帝、灵帝比吗?”这一天,他命权万吉为民削官。
贞观十六年,唐太宗对朝臣说:“古人云:‘鸟居林中,恐树不高,故巢于树顶;鱼躲在水里怕水不深,就在水下洞穴里打洞。但是,能被人抓住的,都是因为对诱饵的贪念。“大臣既然任命了,地位高了,衣食无忧了,就应该忠诚正直,遵循诚实无私的原则。只有这样,才能避免灾难,长久保持财富!古人云:‘祸福无门,人谓之。’挑战法律的都是贪财。这和那些鱼和鸟有什么区别?你应该把这些话当作参考和警告。"
文言文翻译《汉书》原文及翻译《颜家训》,终篇及翻译《颜家训》,归乡篇及翻译《颜家训》,省事篇及翻译《颜家训》,勉学篇及翻译《颜家训》,婚后篇及翻译《颜家训》,养生篇及翻译《颜家训》,业务相关篇及翻译《颜家训》,穆贤篇及翻译《颜家训》。