曹刿辩论的翻译

鲁庄公十年春,齐军攻打鲁国。鲁庄公会打仗。曹刿请求晋见鲁庄公。他的同乡说:“一个在战争中地位很高的人,可以为自己打算,你凭什么参加?”曹刿说:“海拔高的人目光短浅,不能超前思考。”于是他去朝鲜见鲁庄公。曹刿问:“你为什么而战?”鲁庄公曰:“衣食是一种生计,不能独享,须施于周围大臣。”曹刿回答:“这些小恩小惠不能传到民间,民间不会听你的。”鲁庄公说:“我(从来)不敢虚报祭祀神灵的牛羊玉帛数量。我必须诚实守信。”曹刿说:“这只是一点小功劳。你无法说服诸神。上帝不会保佑你的。”吕庄公说:“虽然我们不能把所有的案件都了解清楚,但一定要合理处理。”曹刿回答说:“这是我们唯一能做的事,我们可以在这个条件下打一场仗。如果你们打起来,请允许我和你们一起去。”鲁庄公和他* * *坐在一辆战车上,在瓢里和齐军作战。鲁庄公会下令击鼓前进。曹刿说,“现在不行。”等到齐军击鼓三声。曹刿说:“你可以敲鼓前进。”齐军被打败了。鲁庄公要下令养马追齐军。曹刿说:“还没有。”说完,他下了战车,看了看齐军车轮的痕迹,又登上战车,撑着战车前的横木,看齐军的队形。他才说:“我们可以追求。”于是就追齐军。打败齐军后,鲁庄公问他为什么要这样做。曹刿回答说:“战斗靠的是勇气和无畏。第一次打鼓可以鼓舞士气。第二次击鼓后士兵士气开始下降,第三次击鼓后更是疲惫不堪。他们的士气已经荡然无存,我军士气正盛,所以我们打败了他们。在齐国这样的大国,很难推测他们的情况,怕他们设下埋伏。我见他们车轮的痕迹散开,旗帜落下,就决定追。”