戒律的翻译与诠释

君子之行，静以修身，俭以修身。不冷漠，不清醒，不安静，不是诸葛亮的戒律

如此遥远。你必须先安静下来，然后才能学习。不学就不能多才多艺，不想学就不能成功。慢则不能有活力，险则不能有性。岁月随着时代流逝，意义随着日子流逝，然后变得枯萎，不与世界相遇，难过的待在穷房子里。会发生什么？——本文选自《诸葛亮集》。(标题是后人加的)

翻译

品德高尚、德才兼备的人，靠内心的平和、专注来陶冶身心，靠节俭的作风来陶冶品德。看不到世俗的名利就无法明确自己的志向，没有身心的安宁就无法实现崇高的理想。你必须专心学习，你必须努力学习来增长你的才能。如果你不努力学习，你就不能增加你的智力，如果你没有明确的志向，你就不能在学习中有所成就。过度的享受和懒惰是无法进步的，轻浮的急躁是无法培养气质的。久而久之，意志会随着时间的流逝而磨损，最后会像枯叶一样对社会毫无用处。怎么能待在破房子里伤心地叹气呢？(可怜的鲁，也可以当作空虚的心灵来解决。)

有道德修养的人是这样修行的:(君子之旅)他们通过禅定、反省、警醒，让自己变得完美。以节俭培养高尚的品格。除了清纯淡泊名利，没有其他方法可以让自己的志向明确而坚定。为了实现自己的远大理想，除了和平安宁，没有别的办法可以让自己长期努力学习。要想学习到真正的知识，就必须过稳定的生活，让自己的身心在平静中专注于研究和讨论。人的才能必须从不断的学习中积累。除了努力学习，没有其他方法可以让一个人的才能得到成长、拓宽和发展。除了坚持不懈，没有其他方法可以让你在学习上取得进步和成功。如果你贪图享乐，懒惰，就不能鼓励你的头脑振作起来，不断进步。(慢就不能有活力)鲁莽轻率就不能陶冶天性，使性格高尚。(鲁莽是治不好的。)如果岁月蹉跎，意志一天天虚度，(岁月随时间流逝，意义随日子流逝)就会像衰老的树叶一样褪成灰烬，成为无用之人。(那他们就变得没用了。)这样的人对社会毫无用处，大部分无法融入社会，(大部分)只能可悲地困在自己可怜的家里。(会怎么样？)

给…作注解

(1)福(fú):一个句子的第一个字没有实际意义。(2)君子:品德高尚的人。(3)行:正直，道德。(4)当:也写成“淡泊”，恬静不贪名利。⑸智明:表达你的崇高愿望⑹安静:这意味着安静，集中精力，不分散注意力。(7)面向未来:实现崇高的目标。(8)广布人才:增加人才。⑼ ⑼ (tāo)慢:过度享受，慢:懈怠懒惰。陶，过度努力:鼓励，兴奋。⑾冒险、浮躁:冒险、急躁，与上述“宁静”相比；⑿治:治冶，陶冶性情。[13]池:消失，逝去。[14]日:时间。⒂隋:所以，才。【13】枯叶:落如枯叶，形容人在壮年时逝去；【13】联系社会，承接事物；意思是“用世”。⒅穷人之家:破房子。会发生什么:还不晚。⒇天资:天资的意向与日俱增:意向:意志，本文指的是学习的意愿:君子之旅:诚信与道德。三人行:同行。意义:意义与日俱增:志愿服务。客人不太舒服:心情不好。志向:除非隐居，否则不可能有明确的志向:兴趣。野心，忠诚和纯洁:野心。

常见问题

1这篇文章说什么？答:写的是诸葛亮希望儿子能珍惜时间，好好学习，有所成就。作者写这封信的意图是什么？告诫儿子要珍惜现在的时光，好好学习，有所成就。文章中有两句话经常被作为“志存高远”的座右铭。请写出这两句话？《十诫》的两个方面是什么？物质生活和精神生活，功勋和美德