论对吴官话原文的破坏及其翻译
原文:
越王勾践坐在会稽上，命令三军说:“我知道越国的政治，我所有的兄弟，昆弟和郭子都可以帮助我从吴国撤退。”大夫种之，曰:“贾人闻之，夏以皮为钱，冬以船为钱，旱以船为钱，水以车为钱，以待荒。
夫君虽无各方面之忧，但谋士奴才们还得养着，挑着。比如下雨的时候，一定要问。今天，国王生活在记录上，然后他要求一个顾问。未来是怎样的？"勾践说，"如果你听了大夫的话，会怎么样呢？“握住他们的手，和他们一起寻求。
故使其行于吴，曰:“寡君勾践无事，使其为从，不敢闻大王之言。私底下执事说:“我的徒弟还不足以羞辱你；我愿意用金玉和孩子来治疗你的耻辱。请勾践女为王，大夫女为大夫，秀才女为秀才；越国的宝藏从来没有推迟过！寡夫君子帅，出国之人随其师徒。
只有你能控制它。如果越国的罪过不可饶恕，祠堂将被烧毁，沈金玉将在河里。五千个有盔甲的人会死，但偶尔会有男人。所以，如果你没有盔甲，你会伤害国王的爱。与其杀人，不如得到这个国家，哪个更好？"
傅察必欲听之，而进之。子胥谏曰:“不可！夫武陟与叶月，敌国用兵；三江环绕，百姓未动。有武则无多，多则无武。不会被改变！
社员们听说:陆居陆上，水居水上，夫去党国。我攻而胜之，不能居其所，不能取其车；当我丈夫穿越这个国家时，我进攻并获胜。我可以住在他的土地上，坐他的船。这有它的好处，一定不能丢。你必须摧毁它！如果失去了这个好处，虽然后悔，但是会一起拥有。
越人扮成八大美女，狠心说:“我赦越国之罪，有美女在其中者入。”太宰抗议说:“我听说过古代的征服者，但我只是相信；既然我已经服役了，我还能要求什么呢？”傅搽着它走了。
勾践对国人说:“我不知道我的实力如何，但我对一个大国怀恨在心，要暴露中原人民的尸骨，这是我的罪过。”请多加小心。”于是他埋葬死者，询问伤者和养生者；如果你担心，你就会快乐；发送者、引座员；除民之恶，补民之短。然后夫差卑微，在吴有三百官，亲戚都是夫差的前马。
勾践之地，南有无句，北有虞耳，东有殷，西有，行百里，是其父母坤弟所誓，曰:“听说古圣先贤归之，水若归之，亦下也。我今天做不到，但我会是一对英俊的夫妇。”
使壮士不取老太婆，使老人不取壮妻；如果一个女人十七岁不结婚，她的父母是有罪的；如果丈夫拒绝拿二十，他的父母是有罪的。豁免者将被起诉，医生将被勒令保留。
生个老公，两壶酒，一条狗；生个女孩，两壶酒，一只海豚；生三个人，一男一女；生两个儿子，公娶之。当囚犯死亡时，他将在三年内从他的管理中释放；支子死了，并在三月释放了他的政府；我会哭泣，像我儿子一样被埋葬。孤苦伶仃的寡妇，疾病皮疹，可怜的病人，那欢的儿子。
其大石，洁其家，美其衣，饱其食，勤于义。四面八方的人都会礼节性的来到寺庙。勾践在船上带着米和脂肪。国家听话孩子的游子都喂了(有的是“坤”身边喂的)，也都是:必问姓名。不种的不吃，不织的不穿。十年不从国家领，大家三年有饭吃。
国父、国弟请说:“昔日夫差以我王之国为诸侯为耻，今已去越国，请报。”勾践说:“过去的战争，不是两三个儿子的罪，也是我的罪。如果我是一个人，我该如何安全和羞耻？请不要打了。”父兄又问:“四个字母之内，我要亲亲父兄。
一个儿子想着报复他的父母，一个大臣想着报复你的父亲。他怎么敢不尽力呢？请再战！勾践答应了，却对自己的族人发过誓。他说:“我受的不是他的人民的缺点，而是他的野心的耻辱。”今天的福茶有3，000万人是衣、水、犀之最。他们不以没有志气为耻，却苦于自己的缺点。
今天，我将帮助天堂摧毁它。我不希望一个人勇敢，但我希望他能游刃有余。进了就想着奖励，退了就想着惩罚；这样，往往会有回报。没得活，退了就不要脸；这样，就有了规律的惩罚。"
果行，国人劝之。父亲鼓励儿子，兄弟鼓励兄弟，女人鼓励丈夫，说:“谁是君子，而不死人？”正因如此，吴战败，败于无，败于郊。
傅察行入，曰；“我的师傅和徒弟都不足以羞辱你。请用金玉和孩子侮辱你！”勾践对他说:“以前越国给吴国，吴国不听令；今天，有了吴，你就更可以听你的命令而不是听你的命运了！我请王勇和朱冬，你我二王！”
福查对他说:“我先吃顿饭。如果你不忘记房间，那将是我的愿望。如果你说:我要毁了你的国家，毁了你的祠堂。如果我死了，我该如何看待这个世界？岳军第二！”灭吴。
翻译:
越王勾践退到会稽山，命令三军说:“只要我的父母兄弟和人民中有谁帮我出谋划策，打败吴国，我就和他共同管理越国的政治事务。”医生回答:“听说商人们夏天准备皮具，冬天准备精致的姜饼。”
干旱的时候准备船只，洪水的时候准备车辆，打算缺这些东西的时候派上用场。即使他们没有受到邻居的骚扰，也必须挑选顾问和战士来支持他们。就像李一样，雨已经下了，所以我们必须到处看看。
现在大王你退到会稽山，然后你去找出谋划策的大臣。恐怕太晚了。勾践说:“如果能让我听听你的意见，那是什么夜？”所以我拉着文子的手和他讨论。最后，被派往吴进行和谈。
后来，越王派文子去吴国求和。文子对吴王说:“我们不能从越国派遣有才能的人，所以派了像我这样无能的官员。我不敢直接告诉你的国王。我私下告诉你们的官员，我们越国的军队不配羞辱国王再来讨伐，越国愿意把他的财宝和孩子送给他，作为对他羞辱的奖赏。
并请允许越王的女儿嫁给你作妾，大夫的女儿嫁给吴大夫作妾，秀才的女儿嫁给吴作妾，把越国的财宝都拿来；越王将带领全国人民进入王军，一切都在他的指挥之下。
如果你觉得越王的过错不能容忍，那我们就烧掉祠堂，把老婆孩子绑起来，和金玉一起扔到河里，然后带领仅存的五千人和吴决一死战。到时候一个人肯定能用两个，相当于带着一万人的军队对抗你的国王。如此一来，越国的人民和财产必然遭受损失，不影响越王对爱越的仁慈和怜悯吗？
你是宁愿杀光越国的人，还是不花力气得到越国？请评判，哪个更好？"
夫差想听文子的建议，与越国讲和。吴国大夫伍子胥谏曰:“不可！吴越是互相仇视，互相敌视，互相争斗的国家。被三条河包围着，人们没有地方可去。有吴国就没有越国，有越国就没有吴国。这种情况不会改变。”
听说住在陆地上的人习惯住在陆地上，住在水边的人习惯住在水边。中原的国家，即使我们主动出击，打败他们，我们也不可能在那里长期生活，不习惯坐他们的车；在渡江的同时，我们主动出击，打败了他们，这样我们就可以长期在那里生活，坐他们的船。
这是灭越国的有利时机，不可错失。陛下，你必须消灭越国！如果失去了这个有利时机，以后再后悔就来不及了。
越南人把八个美女打扮起来送给吴国的太宰。他们对他说:“如果你能让吴王原谅我们的越国之罪，就会有更多的美女送给你。”太宰向吴王夫差进谏说:“听说古时候，你讨伐一个国家，对方就这么放弃了。”既然岳已经放弃了，你还想怎么样？吴王夫差与岳立约，放离开。
勾践对国人说:“我不知道自己不够强大，却和强大的吴国结仇，导致百姓流离失所，袁野被杀。这是我的罪过。我请求你们允许改变治理国家的政策。”
所以埋葬死者，同情伤者，支持生者；谁有心事就去吊唁，谁有喜事就去祝贺；告别远去的人，迎接回家的人；去除人民讨厌的东西，补充人民缺乏的东西。然后，他谦恭地侍奉夫差，并派三百人作为吴王的仆人。勾践自己亲自充当了伏羲的爪牙。
勾践的疆域，南起五子，北至虞二，东至殷，西至，方圆百里。他还纠集父亲的哥哥和他的弟弟发誓:“听说古代的贤明君主和四面八方的人都来投奔他，就像水往下流一样。”现在我无能，会带领你们夫妻茁壮成长。"
于是他下令:青壮年不准娶老太婆，老年人也不能娶青壮年的老婆；女孩十七岁还未婚，父母心虚；男人二十岁了，还没有老婆孩子，父母同样有罪。快生的人要报告，政府要派医生守护。
生男孩，政府赏两壶酒一条狗；生了女孩，政府奖励两壶酒和一头猪；生三胞胎，政府会提供奶妈；生双胞胎，政府给吃的。
长子死亡的，减免税三年；私生子(妾生的孩子)死了，减三个月税:下葬的时候一定要哭，就像亲生儿子(死了)一样。它还命令孤儿、寡妇、病人、穷人和重病患者以公费资助和教育他们的子女。
那些智者打扫房子，打扮漂亮，喂饱他们，磨砺他们的正义感。来四地者，必在庙中设宴，以示敬意。勾践亲自用船带来了米和肉。
没有不吃不喝就出国旅游的年轻人:一定要问他的名字。不吃自己没培养出来的，不穿他老婆自己织的布。就这样，连续十年，国家不收税，人民吃饱了三年。
越国的父老们恳求道:“从前吴王夫差在诸侯国面前羞辱我们的君主；现在越国已经恢复正常，请允许我们为你报仇。”
勾践谢绝了，说:“之前那场败仗不是你的错，是我的错。像我这样的人怎么会知道什么是羞耻？请暂时不要打。”哥们又问:“越国上下爱君如父母。子欲报父母之仇，仆欲报君之仇。有没有人敢不尽力？要求再战！”
勾践同意了，于是邀请大家宣誓，说:“听说古代的贤明君主不是担心自己人手不够，而是担心自己没有廉耻。”现在富查有十万三千名身穿犀牛皮盔甲的步兵。他们并不担心自己不知羞耻，而是担心他的士兵数量不够。现在我将帮助天堂毁灭他。
我不赞成个人逞能。希望大家共进退。向前思考会得到奖励，向后思考会受到惩罚；这样才会有符合国家规定的奖励。前进时不服从命令，后退时毫无羞耻之心；这样你就要按照国家规定来处罚了。"
伐吴行动果断开始，越人互相鼓励。父亲鼓励儿子，哥哥鼓励弟弟，女人鼓励丈夫说:“这么仁慈的国王为什么不能为他而死呢？”所以我们在打败了吴，在梅(古地名，苏州附近)又打败了吴，在吴的郊区又打败了。于是越国灭了吴国。
伏羲议和，曰:“吾军不配辱汝东征。请允许我向你献上珍宝和美女，以慰你的屈辱。”勾践回答说:“从前上帝把越国给了吴国，吴国不要；既然上天把吴国给了越国，越国能听从你的指令而不是你的命运吗？请允许我把你送到邕江句子的东边，以后我们还是像两个君主一样。”
夫差答道:“出于礼貌，我对岳做了一点小恩。如果你不忘记，给我们吴的一小块立足之地，这正是我所希望的。如果你说‘我要灭你国，灭你祠堂’，我只求死。我该如何面对这个世界？岳军，就入吴国去住吧。”越国灭了吴国。