九成宫礼泉碑文全文翻译是什么?
贞观六年四月,皇帝在九成宫避暑。这里曾经是隋朝的仁寿宫。建造宫殿覆盖山野,切断山谷形成池塘和壕沟。跨水柱架桥,在险峻的地方建造高耸的双亭,四周建有高阁,四面围有回廊。房屋纵横交错,梯田交错。仰望苍穹可达百里,俯视险峻群山可达千里。光彩如珠玉,金碧相映。它的光辉可以烧云,它的高度可以达到太阳和月亮。
看着他建宫殿让山往后移,真是奢侈,因为人的放纵真的应该受到指责。至于热可以融化金属的炎炎夏日,这里没有闷热潮湿、热气腾腾的温度;微风徐徐吹来,带来凉爽的舒适。这真是一个居住的好地方,也是一个疗养精神的胜地。汉代的甘泉宫无法超越。
原创作品:
魏贞观六年,夏梦月,皇帝几乎90%的夏天都在宫中度过,这也被称为隋知仁首功。关山抗庙,谷为池,渡水架,分岩。周围都是高高的架子,到处都是长长的走廊。建筑用橡胶覆盖,梯田凹凸不平。向上看,你可以发现一切,而向下看,你可以看到一切。珠壁相映,金碧辉煌,燃云遮日月。
看着它动山河,穷得不得了,顺着人的欲望特别好。至于金灿灿的景色,没有停滞和热气腾腾;微风徐徐,寒意袭人。信身之美,诚修精神之胜地,汉室甘泉不可还。
后世影响:
九成宫《礼泉铭》被后人誉为“天下第一楷书”或“天下第一官书”。
当欧阳询人到中年时,这本书的书名就传遍了全世界,到他生命的最后,他的书法艺术水平又上了一个新的台阶。《九成宫礼泉铭》这本书,76年了,写得尽心,更是用心。而且碑文苍劲细腻,结构绝薄绝陡,使得北碑方尖,还有南碑。“隶书第一”、“唐代之冠”、“书法之冠”、“楷书终极之治”等美誉此起彼伏。后来的科举考试都是用欧式写法,可见这本书的深远影响。
艺术欣赏:
点画
九成宫醴泉铭的点画风格主要有三种:细、硬、美、润。这三种风格并不是完全分开的,而是在一笔或一个字里同时展现这些风格。
九成宫李全明属于薄硬风格。其点彩比瘦金体粗,比燕体细,胖瘦适中。书法讲究笔法,通过“骨”来实现。太胖容易没骨头,太瘦骨头容易“断”,脂肪和骨头对称适中更适合表现笔力。
如果说瘦是指九成宫李全明点彩的阳刚之美,那么美就是形容它的阴柔之美。九成宫《礼泉铭》之美,主要体现在用笔圆润,笔画细长。比如“宫”字的第二点和第五点,不仅仅是硬,方圆两种特质都有,给人一种温柔含蓄的感觉。“公”字的其他三点是三角形,棱角分明,英气逼人。但由于第二笔和第五笔的中和,整个字不会很凶很粗糙。细长的笔画,尤其是长笔画、长笔画,容易产生绚丽的色彩,这一点甚至可以在四大刚健粗犷的龙门产品中体现出来。九成宫醴泉碑文中“暑”字较长,写在半藏时有一定弧度。无论是方圆还是山城,都给人一种婉转优美,刚柔相济的美感。九成宫醴泉明中的点彩虽刚柔并济,但刚性成分较多。就是刘熙载曾经讨论过的那种书体中略带阳刚之美。刘熙载说“善学欧洲者,强而不猛”,意思是欧凯属于中和之美;他还说“欧洲容易为鹰所知”,这意味着欧凯倾向于男性化。
九成宫礼泉明的温暖,温暖,厚重,润泽。温厚是圆笔或隐锋造成的艺术效果,润泽是指水墨画。晋唐时期基本用浓墨,由于黑白对比强烈,最实用。如果墨水太稠,笔会很呆滞,压笔的地方容易浮肿。所以,要加适量的水,营造出浓稠湿润的效果——既不臃肿,也不邋遢。现在看到的《九成宫礼泉铭》一般都是拓片,黑底白字,其实看不出墨迹的浓淡。但根据当时用墨的情况,再加上欣赏者的想象力,点画的丰富性是很容易感受到的。
结词
九成宫《礼泉铭》收字的第一个特点是公平,类似于凝重之意,是篆书、隶书、楷书等静态文字的相同特点。孙《书谱》云:“初学者学分配,惟求公正;知道正义是对的,就要追求危险;既可化险为夷,又可回归正义。”九成宫礼泉明具有公平的特征,但其公平不是“初学分配”意义上的公平,而是“能避危险”之后的公平,即公平与危险的统一。这可以分为两种情况:中间的奇和不失权的奇。比如《九成宫·礼泉铭》中的“饮”两个字。左边的“喝”里,“欠”的最后一笔写成了“反斯”,离画有点远,从而拉直了边上的趋势。右边的“喝”中,“欠”的最后一笔写成了直笔,因为它的“重”大,如果和速写连起来就能保证正势。这两个字里,“食”是正的,“债”是左倾的,整个字挺立而不失活泼,是两个字中间有怪义的例子。再比如“武”字,右上的勾和点造成左倾趋势,但左边的三条横线左低右高,支撑了这种危险;同时“停”的短十字不是对的,是对的,在一定程度上纠正了三十字的斜向趋势;因此,整个词构成了一个从奇中求实的典范。再比如“分”字,每一笔都是斜的,但整个字很正,这也是危中求稳的心结。
九成宫礼泉明结的第二个特点是紧结,即内紧外松或内紧外疏。笔画向中宫靠拢,向四周辐射,也叫放射性结。九成宫《礼泉铭》中的“易”和“成”是紧结体的代表。“一”字的笔画,如左、右、竖笔画,明显地集中在中宫,而左、右笔画是分散的,非常舒展。短横、横折钩、葛钩和“成”字的最后一点也向中心聚拢,而葛钩细长,向左上右下放射,给人一种挺拔舒展之感。此外,九成宫李全明的竖笔一般都是向后的,给人物增加了一种直感。
九成宫礼泉明结的第三个特点是竖长。九成宫的醴泉碑文多取否定之势,是官方意图的体现。九成宫礼泉碑文因其官方含义,具有古为今用的特点。但实际上,九成宫的醴泉铭文不仅有官义,还有篆义,这里指的是小篆的笔意。它有多种表现形式,如充分利用中心、浑圆圆润、厚薄均匀、圆转、多向势、字体细长等。九成宫《礼泉铭》篆书的意义主要体现在结构的纵向长度上。欧阳询对字体的拉长不仅是一种创新,也是对小篆结构的回归。因为兼具篆书和隶书的含义,九成宫的醴泉碑文更增添了古意。
一篇文章的组织和结构
九成宫醴泉碑刻,堪称杰作。为了庄重严肃,势必要对石碑的大小、碑文的内容、字数有一个全面的了解,做好界限(确定字的大小)。舒丹之前的这些准备其实不属于规则,但是会影响规则。它对组成的直接影响是军衔问题。因为已经画好了方格,九成宫的醴泉铭文必然是竖行横列,行距字距差别不会太大。还有就是因为九成宫李全明的细长结构,行距略大于字距。
九成宫礼泉铭构图的第二个特点是字体大小适中,前后一致。写在方块里,“如果你写小了,虽然你保持直立,它会看起来很空,就像一个穿着肥袍的瘦子;如果把字写大了,又会显得全身拥挤,就像一个胖子穿着薄外套一样。“因为字体大小适中,九成宫礼泉明看起来宽敞,但并不像《落水鸟》(王羲之词)那样空荡。
九成宫礼泉铭作文的第三个特点是每个字的轻重基本相等。“重量”这个词是视觉上的重量感,而不是物理上的重量。比如上面的“询”字,左下比较密,笔画比较细,右上的“东”笔画比较粗,整个字不会让人觉得不平衡。就多个字而言,一般笔画少的字要写粗,笔画多的字要写细,这样才能保证粗细大致相等。
有行列,大小适中一致,轻重相等,可以说是九成宫礼泉铭构图成功的基础。构图的成功自然会让作品看起来很美。精神虽然不能通过语言完全表达出来,但还是可以稍微描述一下的。第一,九成宫的醴泉铭文有一种脱俗的味道。优雅堪比士气和书生气,没有渊博的知识是做不到的。其次,九成宫的醴泉碑文有一种静谧的氛围。楷书虽静,却不能保证天气的寂静。很多楷书作品,尤其是现代作品,往往会让人感到“生气”。所以,沉默主要来自于人的精神修养。
关于作者:
欧阳询(557-641),潭州临湘(今湖南长沙)人,唐代书法家、文学家,“楷书四大家”之一,与虞世南、褚遂良、薛吉并称“初唐四大家”,与虞世南并称“瓯越”。欧阳询书法造诣极高,楷书严谨,中见危,苍劲有力,被称为“唐代第一楷书”,后被称为“欧体”。传世碑刻有方碑、九成宫礼泉碑、皇甫生日碑、俞公公碑、花都寺雍禅师塔明等。现存的墨迹有孟殿铁、铁和汉斯·张铁。编辑了100册《文艺汇萃》。
创作背景:
唐太宗贞观五年(631),唐太宗李世民下令修复隋文帝仁寿宫,后改名九成宫。次年,唐太宗来九成宫避暑。在参观宫殿时,他遇到了一股清泉。他高兴之余,于贞观六年(632年)命魏徵写文章,欧阳询写碑文。
据《唐书》:“贞观年间,隋仁寿官改为九成宫,水会年间,改为万年宫。宫在岐山,是开十三年所治。”九成宫也是隋朝的仁寿宫,魏以此闻名。他还想让唐太宗以隋为戒,这样他就可以见魏了。据《益州山人稿》载,魏有谏太宗之意,故末云:“思高而落,持满而免溢。”
表达主题:
《九成宫醴泉铭》是唐代贞观六年(632年)书法家欧阳询·舒丹为书写的楷书书法作品。现存于陕西麟游县北亭景区。
九成宫醴泉碑文记述了九成宫的由来及其建筑的宏伟,歌颂了唐太宗的武功和节俭,介绍了宫城醴泉的发现,并引用古籍说明醴泉的出现是“天子造德”所致。最后,提出了“志存高远,持之以恒,避免过剩”的告诫
九成宫醴泉铭文,结构细长,中宫收紧,四面开,左折右竖,存日。字形随趋势成形,左右结构相反。上下结构上窄下宽,架子开稳,气象肃穆。其白布均匀,字距、行距稀疏,是九宫中最准确的一种。整个纪念碑血流通畅,光秃秃的魅力。?
《九成宫醴泉铭》是欧阳询晚年的一部力作。一直被学者推崇,视为正宗楷书,被后人誉为“天下第一楷书”或“天下第一正书”。?
著名评论:
宋简《北方集》说:“贞观之初,欧、于、楚、薛利用王佐才出丑,追袭二王。他们小心翼翼,瘦瘦的,欧阳绝对不在人世。活在世上的人是没有限制的。唯一的书《花都寺》和《礼泉铭》最有意思。Xi人常常失去他们的魅力,但你的尊严就像一个木偶死在一个生活的地方,它很少回到官员的办公室。做假的时刻是错误的,人难得。”
宋朱《续书断》:“(欧阳询)是杰出的同时代人,初唐名将,书信传世。人以为法,虽容弟亦慕其声。不过小的时候笔法还是比较弱的。今天,庐山上有一座西林道场纪念碑。又晚又壮,体力全了。它既奇怪又巧妙,而且是通过学习建立起来的。《九成宫碑》和《文大雅墓铭》也是如此。"
元代于吉:“楷书的繁荣发源于唐力。如欧、余、楚、薛,尤其是作者。我说欧公应该是三校之冠,这是右军的绝妙真理。看这个帖子(《礼泉题词》),结构严谨,精神浑厚。它是现实世界的珍宝。但那些想通过学兰亭之面来改变自己骨骼的人,你们以为这是仙丹的告白吗?”
明代王世贞《益州山人稿》:“赵子谷以欧阳率变、李权为第一法。虽然不敢说,但这是费率第一。”还有:“我相信这本书太单薄太节俭了,在《礼泉铭》这本书的劲道里依然婉约滋润,依然和拉合尔一样。”
陈继儒《明代梅公全集》:“此帖深似山,薄而寒,然气满。能让王公屈膝,也轮不到他开车。”
明代王竹筠《珊瑚网》:“欧阳写得更准,米海月谓之真于内史。石刻只有礼泉和花都寺的题字才精彩。”
明代赵淦石墨刻本:“礼泉之明为第一官书。”
明代詹景峰《詹玄兰序》:“欧书寒气,美在瘦壮婉约。今学欧书者,直而刻苦。”九成宫《礼泉铭》,欧阳率书更为得意。
明代陈迅《周昉集》:“欧阳唐人书法第一,此(愚公共工碑)及花都寺、九成宫礼泉明为欧阳书法第一。”
清代郭尚贤《房建亭题跋》::“(《醴泉铭》)淡雅古朴,法方浑圆。这是汉朝的一个划分,也是魏晋的一个结合。谁能与卜式(余士南字卜式)抗衡!”
清代王澍写《竹云碑记·后记》:“每每见之,索然无味,缺韵。不知道是不是率性更温柔,神清气爽,美不胜收,韵味独特。自右军来,无一人如骨明。”《礼泉之明》是他应他的要求写的,特别独特的一本书。与《咏史塔》的明相比,有异曲同工之妙,而且更为通顺!”