白牙壮汉，政威之声，以做事为乐，人称伐之斧。

《我是一个白牙白牙的人，事事以此为乐的郑伟的声音，被称为砍自然之斧》的解释:“我贪恋美色和放荡之声，追求自己的快感。我们称这些东西为切割自然的斧头。”

这句话出自吕不韦的《吕春秋·孟·季春一号》第二篇。原文摘录如下:

宁为贫穷，不为富有而不知。也很难造成物以稀为贵，虽然想活下去的理由是什么？走的时候拿车，进的时候拿机会，弄巧成拙的时候拿机会。肥肉厚酒，自强不息，命叫烂肠子；

威猛白牙，郑、魏之声，以做事为乐，人称伐之斧。三个病人也是你的财富造成的。所以古代有些人不肯富，所以重生了，不是夸名，是实。那么这个理论就不能忽视。

翻译:

有钱，却不懂养生的道理，足以是一场灾难，并不比穷。穷人很难得到他们想要的一切。即使他们想犯错误，犯错误的方法在哪里？

出门坐公交，回来坐战车，努力想办法尽兴。我们称这种情况为引发脚病的机会；为了强身健体，拼命地大吃大喝，我们把这样的酒肉叫做使胃溃烂的食物；

我们称这些东西为砍伐自然的斧头，因为我们贪图美丽和淫荡的声音，追求自己的快乐。这三恶都是财富带来的。所以古人有一部分拒绝致富，是因为他们更看重自己的生命，不是为了赢得清廉的名声，而是为了满足自己身体健康的实际需要。这些道理不容忽视。

扩展数据:

战国末期，政治大一统趋势加强，各种思想迅速融合。在这种背景下，吕的《春秋》注重对诸子百家的学习。

以现代人的眼光来看，《吕氏春秋》这本书的写作目的是综合各家之长，指导秦国统治阶级吞并六国，建立统一的封建王朝，实现长治久安。

实际上是吸收和扬弃了各种理论，主要是吸收合理的、进步的、有利于实现上述目标的内容。所以“杂而不杂”，目的明确。