我的专家帮助文王辉读文言文。
文对说:嘿,好!技能就这样结束了吗?
我师父出刀,对我说:“我所行者,善道也,善术也。”。当第一个大臣解决了那头牛的时候,他看到的只是整头牛。三年了,我还没见过所有的牛。在这个时候,我见到了上帝,而不是看着他,知止是一个官员,想做事。按天理来说,大的批准导致大的是真的,但是情况很大!老好人更刀工;族月多刀多折。今天我用我的剑解决了几千头牛十九年了,但是如果剑刃是新的。有一段的人之间有差距,但刀刃不厚;没有厚度,就有空间,就有挽回的空间。是19年,如果刀片是新的,就是2年。虽然,至于比赛,我认为很难,但这是一个警告,现在行动已经太迟了。刀很小,但已解,牛不知其死,如地。持刀而立,为之东张西望,为之踌躇满志,好刀藏之。
文对说:好!我听过我师父的话,所以我必须保持健康。
注①突发:骨肉分离的声音。②油石。
(选自《庄子养生大师》)
问题1对于下列句子中带下划线的词,不正确的解释是()(2分)。
A.是第一个经典的相遇:节奏,节奏。
B.臣的爱好也是道,他在技术上进步:入。
C.如果刀片是新研制的:生,出,延磨。
D.藏好刀的好处:擦,擦。
问题2。以下句子中,最能体现我高超技巧的是()(2分)。
(1)“桑林”之舞(2)手的抚摸和肩的倚靠。
(3)牛不知道自己死了,(4)没见过整头牛。
⑤你看到的无非是整头牛。⑤一批大的,因其课程而导致大的。
A.①③⑤B.②④⑥C.②④⑤D.①③⑥
问题3下列对原文相关内容的总结和分析不正确的是()(2分)
A.庄子的寓言在后世形成了以下成语:懂牛的行家,舒服,志存高远,一针见血,狂妄自大等等。
B.屠宰一头牛无疑是非常复杂的。为什么我宰了它很容易很简单?原因是我熟练掌握了牛的大小。
C.这个故事讲的是不仅要掌握客观规律,还要保持谨慎的态度,保持锐利的锋芒,懂得如何运用规律,还要反复练习,以求运用自如。
D.在寓言中,庄子把牛鼻比作一个复杂的社会。斗争虽然激烈,但总有差距可寻。只要我们像专家一样顺应环境,避免矛盾,就能保全生命,保存精神。这也是文末的养生之道。
问题4:将文言文选段中的划线句和先秦诸子选读中的句子翻译成现代汉语。(8分)
(1)我会见了上帝,而不是看着他,知止是一个官员,但上帝想这样做。(2分)
(2)梁友年改刀斩之;族月多刀多折。(2分)
(3)不义而富且贵,于我如浮云。(《论语》)(2分)
(4)丈夫轻诺,必失信,多容易多难。(《老子》)(2分)
回答:
问题1B
小问题2D
质疑3B
问题4(1)我只用脑子去理解,不用眼睛去看。器官的功能停止了,我的头脑只是在使用它。
(2)好厨子年年换刀,都是用来割肌肉的;普通厨师一个月换一次刀。他们用刀子切骨头。
(3)不务正业获得的财富在我看来就像浮云。
(4)轻易对人许下承诺肯定会缺乏诚信,轻易看到很多事情肯定会遇到很多困难。答案分析:小问题1测试分析:进,过,过。
考点:测试学生理解课文中常见文言文内容词含义的能力,能力水平为b。
问题二:试题分析:第二句是表达熟练工人的操作,但不提技能;(4) (5)两句都是说我精于理解牛。
考点:本题考查对文章内容的综合分析和信息的筛选能力。能力等级为C级。
问题3分析:原因是我师傅熟练掌握了牛的大小,但熟练掌握了牛的结构。
考点:本题考查学生概括内容要点和概括中心意思的能力,能力水平为c级。
问题4分析:第一句的翻译问题不大。在第二个名词的翻译中,要体现句子的特点,这是一个判断句,要注意家族和对折的准确翻译。家庭,大众,平凡;用刀切开。
参考翻译
‘手碰’,肩膀靠着,脚踩着,膝盖顶着,抓挠的当啷声,切刀的当啷声,都跑调了。与桑林的动作相协调的舞步与景寿的动作节奏相协调。
文对说:啊!太好了!技术怎么会到这种地步?
我放下屠刀回答,我喜欢的是陶,已经超越了技术。当我开始杀牛的时候,我看到的只是一头牛。三年过去了,我还没见过整头牛。现在,我只用头脑去理解,不用眼睛去看,器官的功能停止了,但头脑只是在使用。顺着牛的自然纹理,把肌肉和关节的缝隙劈开,顺着牛的自然结构来用刀,就是经络之间的连接都没有障碍,更何况是大骨头!好厨师每年换一把刀,他们用它来割肌肉;普通厨师一个月换一次刀。他们用刀子切骨头。现在这把刀我已经用了19年了,解决了上千头牛,但刀刃还是像新磨刀石一样锋利。因为牛关节有缝隙,而且刀片没有厚度;用没有厚度的刀片切一个缝隙接头当然是优雅大方的。所以这把刀用了19年,看起来还是新的。即便如此,每次遇到筋骨,我都知道不好下手。我小心翼翼,眼神专注,手脚迟缓,刀稍一动,牛就崩了,就像泥土落地一样。牛还不知道自己已经死了!这时候我拿着刀站着,看了看四周,觉得满意,把刀擦干净,收藏起来。
文对说:好!听了厨师的话,我懂得了养生的道理。