神府百科

沈复(1763-1826)，本名伊美，清乾隆二十八年生于常州(今江苏苏州)。清代作家。他是《浮生六记》、《童心》和其他作品、诗歌、绘画和散文的作者。据《浮生六记》记载，他出身于幕僚家庭，从未参加过科举考试，一度以卖画为生。

一生

在浙江绍兴求学四十二年(公元1777)。乾隆四十九年(公元1784年)，乾隆皇帝巡视江南，沈复跟随父亲迎接。后来，他来到苏州从事酒业。他和妻子陈云关系非常好。由于家庭变故，夫妻二人一直在外地生活，经历了风风雨雨。妻子去世后，他去了四川当工作人员。此后情况不明。沈复既不是学者，也不是文人。他出生于一个衣着光鲜的家庭，学的是教师，但学了商科后，他以卖画为生，足迹遍布世界各地。

浮生六记

《导言》是他的自传性作品之一。共有六书，故名“六录”。现在是第二次了。我记得书中的闺房之乐，我看到了琴与瑟的和谐。记得闲雅，看穷人的心思，好恶；记住人生的酸甜苦辣，看到离合的艰难和人情；记得到处逛逛，看看景点和有趣的故事。我国现代文学大师林语堂曾将《浮生六记》翻译成英文介绍到美国，也得到了俞平伯等著名艺术家的称赞。道光二十九年(1849)，王韬为此书写后记，赞其“笔墨之间，感人至深，如痴如醉。”《浮生六记》等书采用“序跋”的手法。特点嘉庆十三年(公元1808年)写自传体小说《浮生六记》。《浮生六记》共六册，每册都有一个小题目，依次是闺阁、闲情、愁苦、浪迹游记、中山历法、养生之道。前四项记录保留至今。作者以朴实的笔调叙述了自己大半辈子的经历，喜与悲相映成趣，着实感人。书中描写他和妻子陈云意气相投，感情深厚。他们甘愿过着衣食无忧的生活，从事艺术，由于封建礼教的压迫和贫苦生活的煎熬，他们的理想最终破灭，经历了你将何去何从的痛苦。继宋代李清照的《金石录序》和明代归有光的《岭轩志》之后，作者在《浮生六记》中用很长的篇幅描写了这对夫妇的家庭生活，这在中国古代文学作品中确实不多见。书中对山水园林、饮食起居都有独到的评论。清朝道光年间，杨银川在苏州的一个冷摊子里拿到了这本书的手稿，最后两本丢失了。道光二十九年(1849)，王韬为其题写后记，盛赞此书“笔墨之间，感人至深，如痴如醉”。光绪三年(1877)，杨银川交由上海报关厅排印，距今已有70年。世界书店1935出版的《美化名著系列》收录了《浮生六记》，两个增刊均为伪作。《浮生六记》是清代常州(今江苏苏州)人沈复(字，名)于嘉庆十三年(1808)写的一部自传体小说。清代王韬的妻弟杨银川在苏州的一个冷摊上发现了《浮生六记》的残稿，只有四卷，交给了当时在上海负责报道文尊阁的王韬，并以活字1877出版。《浮生二字典》给李白《桃李园春宴序》诗说“天地之夫，万物逆程；时光荏苒，百代飞逝。而浮生如梦，为喜几何？”。总结:《浮生六记》以作者夫妇的生活为主线，胜在他们在《浪迹天涯》中的所见所闻，是一段平凡而有趣的家居生活。作品描写作者与妻子陈云意气相投，想过衣食住行、搞艺术的生活，由于封建礼教的压迫和贫苦生活的煎熬，最终理想破灭。这本书的文字清新真实，没有雕琢和修饰的痕迹，情节深情至死；始于喜悦，终于担忧，渐行渐远，令人心酸，令人动容。此外，这本书还收录了清代一位名人主动悼念秦淮名妓董小宛的名作《梅颖庵忆》。版文尊阁板《浮生六记》是最早的印版，有杨银川的序和王韬的跋。《杨银川序》中说“六记缺二”。王韬曾经说过，他年轻的时候(公元1847年前)读过这本书，可惜没有抄。他在香港流亡期间经常想念它。1849王涛没说年轻的时候看过整本书。65438年至0936年，林语堂将《浮生六记》的四章翻译成英文，在《天下月刊》上连载。后来，他出版了一本中英双语的小册子，有很长的序言。林语堂在序言中写道，“云，我认为，是中国文学中最可爱的女人。”我也猜测“苏州的家里藏书或者二手书店里一定有完整的书。"不久，苏州的冷台上出现了一部《全本手稿》，有五卷六册，对后人来说，其实是伪造的。俞平伯曾在《浮生六记》前四章的基础上撰写了《浮生六记》。《浮生六记》第一卷《闺乐》第二卷《闲情逸趣》第三卷《粗笺愁》第四卷《浪漫记》第五卷《中山历·养生录》沈复《浮生六记》被收入人民教育出版社二年级语文教材。沈复《浮生六记·闲情逸致》中的一段话，被收入人民教育出版社第一本语文教材第一册，命名为《稚趣》。沈复《浮生六记》的部分章节还被收入苏教版第一本语文教材第一册，书名为《童年的回忆》。沈复《浮生六记·闲情逸趣》中的一段话，还被收入何达版一年级语文课本第一册，取名为《童趣》。这本书有许多不同语言的译本。有三个英语版本，以及一个德语，法语，丹麦语，瑞典语，日语和马来语版本。最早的英文版是1936年林语堂的汉英对照版。后来牛津大学出版社在1960出版了《浮生六记》的英文版。20世纪80年代，企鹅出版社出版了《白伦》和《江素惠》的英文版。该译本将由江苏省南京市译林出版社作为“大中华图书馆”之一出版。《浮生六记》；一个中国艺术家的自传。tr。布莱克，雪莉m .牛津大学出版社，1960《浮生六记》:沈复；普拉特，伦纳德；苏会，蒋.纽约:维京公关，1983；ISBN 0140444297德文翻译申富:sechs aufzeichnungenüberein untetesleben . müller & amp；Kiepenheuer，1989 ISBN 3783380464法译本沈复:六个秘密Au Fil Company des Jours布鲁塞尔？F. L Arcier，P. Ryckmans的中国传统1966丹麦语翻译Kapitler AF et Flygt IGT LIV。神府。OMSTAG，1986瑞典语翻译Pilblad i str？mmen。在kinesisk konstn？rs sj？lvbiografi，沈父，1961 .《浮生六记》日文译本:ぅきのさが沈复左春夫松下茂，东京:岩波书店，1938年9月马来语译本Hidup Bagaikan Mimpi。(四刘胜池)。里维。李川SIU博士。

沈复和他的妻子陈云

沈府的堂弟陈云，十月在沈府长大。他们年轻，没有猜测。云天生聪明，经过刺绣，渐渐熟悉了唱功。沈父想到了她的才华，尽早结婚。而龙，在鲜花和蜡烛的黄昏，肩并肩的谈笑，突然和亲密的朋友重逢。从此亲密无间，谈起文学批评和诗歌，总是优雅而可笑。他们已经弹了二十三年琴，时间越长，关系越近。在家庭内部，他们的同龄人坐在一起。一开始他们会避开别人，但时间久了，就无动于衷了。七夕，沈复写下了“愿夫妻俩天长地久”的印章。沈复给朱文写信，陈云给柏文写信。他们还叫人在月下给老人画像，经常烧香祈祷，让他们来世还能成亲。陈云并不十分珍惜珠宝，但在破书破画中却十分珍惜。芸尝沈父之衣，与夫同游，二人相识。后来，云与公婆绝交，夫妻数次被逐出家门。他们彼此迷恋，毫无怨言。他们之间的感情加深了，但云最终死于频繁的血液病。因为贫穷，云至死不肯求医，死的时候只关心命运和来世。芸已经死了，但是沈父对她的感情是无穷的。沈复和陈云的事迹在沈复的自传《浮生六记》中有详细描述。沈父夫妇不被家族所允许，固然有家族内部争夺财产、小人摆弄是非、蓄意诬陷等因素，但最本质的原因是他们率真的人格风格与封建礼教相冲突。从父母和传统的角度来看，沈父是不思学习的败家子，陈云是个坏媳妇。尽管历经种种变故，沈复却从未因自己的品行而悔过。他自信爱陈云是夫妻应尽的义务，他的才华无可非议，所以他敢于敞开心扉，坦诚相待。他可能不是一个伟人，但绝对是一个奇怪的人。沈复的文章《童趣》(又称童趣或童年趣事)被收入人民教育出版社一年级上学期语文教材第五课(苏教版一年级上学期语文教材第七课)。沈复(浮生六记——闲情逸致)卷二回忆童年时，我能盯住一天，看到细节，我必须仔细审视它的质地，所以物外有物。夏天蚊子变雷，私下打算让一群仙鹤在空中翩翩起舞。心若所愿，鹤有千百只。抬头望之，项强(江同“僵”，僵)。素帐留蚊，许喷烟，使其冲烟飞起，作青云白鹤观，果如仙鹤(读李(四声)雁、鹤等高亢曲)云里，其乐融融。我比土墙的凹凸部分长，花坛的草杂，可以蹲下来，使之与桌子平齐；仔细看，以灌木丛为林，以虫蚁为兽，以凸起的泥土和沙砾为丘，以凹陷的为谷(hè ravines)，徜徉其中，自得其乐。有一天，我看到两只昆虫在打草，草很厚。突然，从山上来了一个巨大的怪物，从树上掉下来，罩住了一只青蛙，吐出舌头，把两只昆虫吞了下去。我当时年轻，陷入了沉思，但我很惊讶；上帝决定抓青蛙，鞭打几十只，把它们赶出医院。

童趣/童年趣事的翻译

我会想，小时候，我可以睁大眼睛直视太阳，我可以看到秋天鸟儿新长出的最细的羽毛。当我看到微小的东西时，我必须仔细观察它们的纹理，这样我就能经常感受到超越事物本身的快乐。夏天(傍晚)蚊子发出雷鸣般的声音，(我)偷偷把它们比作一群在空中飞翔的仙鹤。我心里想，有时候几百只蚊子真的变成了仙鹤；抬头一看，脖子都累僵了。(我)在白色的窗帘里留下几只蚊子，慢慢地用烟雾喷它们，让它们对着烟雾唱歌。(我把这一幕比作《青云白鹤》的景观，果然，它们就像在云中飞翔的白鹤，因为我高兴地鼓掌。我经常弯下腰，让自己的身体和花坛边土墙不平、杂草丛生的花坛一样高。集中精力仔细观察，把草当成森林，把昆虫蚂蚁当成野兽，把凸起的土块比作小山，把低洼的地方比作沟壑，(我)在其中自由徜徉。有一天，(我)看到两只虫子在草丛里打架，(我)仔细观察。正当我兴高采烈的时候，突然有一个巨大的家伙把“山”拉了下来，压倒了“树”。原来是癞蛤蟆。(它)一吐舌头，两只虫子都被它吞了。我年少，陷入沉思，不禁哇的一声惊呼。我冷静下来，抓住蛤蟆，鞭打了几十下，冲到另一个院子里。最初的童趣沈复回忆起童年，年轻的时候，他能盯住太阳，他善于观察秋天。当他看到小东西时，他必须仔细检查它的质地，所以他有时在东西外面玩。夏天蚊子变雷，私下打算让一群仙鹤在空中翩翩起舞。心要则千百，欲则鹤。抬头看看，项强。蚊子留在菜帐里，喷烟让它们对着烟飞；果如云中白鹤，果如云中鹤，令人心旷神怡。我经常住在土墙的凹凸处和花坛的草丛里。蹲下你的身体，使它与平台齐平，专注于它，以灌木丛为森林，以昆虫和蚂蚁为野兽，以泥土和砾石为山丘，以凹地为山谷。我徜徉其中，心安理得。有一天，我看到两只昆虫在争草。看着，就是强。突然，从山上来了一个怪物，从树上掉下来造了一只青蛙。舌头吐出来，两条虫子全吞下去。我当时年轻，陷入了沉思，但我很惊讶。上帝决定抓青蛙，鞭打几十只，把它们赶出医院。

宋朝官员

沈复[1](1163-1186)德清人。宋绍兴二十一年(1151)进士。大道初年，由太常主簿处理，孝顺讨好，官至宗政城。乾道七年(1171)，郎被左王朝聘为直龙土格和浙转运司判官、工部侍郎、临安(今杭州)府少尹。次年正月，除部侍郎。有一天，他入宫处理，孝宗问起官职的财产、用途、短缺等情况，一一听了，并拿出随身的小册子，毫无区别地呈上。大道九年正月，授端明堂学士，签枢密院书。左忠博士，知枢密院事。同年12月，经多次辞官，授资政堂学士，知京南(今湖北江陵)府。惜春二年(1175)，先后改四川傅玄使、同知枢密院事、镇江知府。惜春五年，出任福建安福使。同年，他随一位中国医生做官。惜春十三年(1186)，他死了，死得干脆。他是《四翟逸纪》的作者。